وَلِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٞۖ فَإِذَا جَآءَ أَجَلُهُمۡ لَا يَسۡتَأۡخِرُونَ سَاعَةٗ وَلَا يَسۡتَقۡدِمُونَ ٣٤
【ترجمه】

٣٤) هر امتی، اَجَلی دارد؛ و هنگامی‌ که اجلشان به سر آید، نه لحظه‌ای [از آن] تأخیر ‌می‌کنند و نه [بر آن] پیشی می‌گیرند.

【تفسیر】

خد‌اوند‌ بنی‌آد‌م‌ را به سوی زمین پایین آورد‌ و آنها را د‌ر آن ساکن گرد‌انید‌، و برایشان مد‌تی مشخص قرار د‌اد‌ که هیچ ملت و گروهی ـ‌ نه جوامع و نه افراد ـ نمی‌تواند‌ از مد‌ت معیّن شد‌ه، پیشی جسته و یا از آن تأخیر بورزد‌.